суббота, 25 августа 2012 г.

Анненский кирмаш прошел в Зельве

Анненский кирмаш – ярмарку, названную в честь Святой Анны, учредил в Зельве князь  Антонио Казимир Сапега еще во второй половине XVIII века. Ярмарку проводили ежегодно в течение месяца в июле–августе. Не знаю почему, но она стала одной из крупнейших в Европе – в Зельву съезжались тысячи купцов (со всего, наверное, света).

В 2001 году власти Зельвы возродили старую традицию. А сегодня в Зельву съехались мы. Расценили кирмаш как повод проехать по Беларуси пару сотен километров и посмотреть на районный центр, в котором никогда не были, а слышали только краем уха.

Маршрут составили так, чтобы в Зельву ехать по автомобильной дороге, а из Зельвы – по железной. Удивительное дело: Зельва – первый на моей памяти населенный пункт, в котором автомобильный и железнодорожный вокзалы находятся очень далеко друг от друга. Но об этом позже.

На автобусе Минск–Гродно (через Барановичи) мы добирались до Зельвы четыре с половиной часа. Когда приехали, даже не надо было спрашивать, где ярмарка, и так все было понятно – все только на ярмарку и шли.

Первое, чему удивились, – этот балкон.



Я только успела сказать «Ух ты!», как проходящий мимо мужчина остановился и объяснил, что местная газета объявила конкурс на самое оригинальное оформление балкона по случаю ярмарки.





Мы потом еще много разных балконов наблюдали. На одном, к примеру, красовалась парочка без голов. Не все, к сожалению, получилось снять, потому что периодически шел дождь (местная пресса была готова к такому развитию событий – работала под зонтиками).

И все же нам повезло, дождь, портивший малину с утра, часам к трем совсем успокоился.




Если верить википедии, в Зельве сейчас проживает чуть больше семи тысяч человек. Если так – все они были сегодня на кирмаше.

Много было приезжих. Мы сразу между делом попытались повыяснять, в какой стороне железнодорожный вокзал, но нам только и говорили:

– Ой, мы сами не местные, ничего здесь не знаем.

Многие радостно узнавали друг друга в толпе, приветствовали. Видимо, даже в маленькой Зельве люди подолгу не видятся.

Кирмаш проходил в восьми разных точках населенного пункта. Он торжественно открылся в 11:00, а заканчивался в четыре утра следующего дня пенно-лазерным шоу под названием «Скокi ва ўсе бокi». В программе кирмаша были также конференции, выставки, много маленьких концертов и один большой, к которому во время нашего пребывания в Зельве только готовились (ожидались звезды из столицы).

Я все думала, что же нам купить на ярмарке. Столько всего продавалось!

Очень понравились яблоки у одного садовода. Попросила:

– Дайте нам, пожалуйста, два яблока!

Имела в виду, конечно, «продайте». А садовод на самом деле нас угостил.

Потом мы купили колечко сыровяленной колбасы. Самой дорогой. Оно обошлось нам в 30 тысяч.

На ярмарке были представлены все местные производители и предприниматели. Из столичных я заметила только «Элему». Очень активное участие в кирмаше принял сосед Зельвы Слоним, в частности Слонимский мясокомбинат, RomGil и Слонимский дом ремесел.



На стенде последнего Лена выиграла в лотерею лапоток для домового. Нам объяснили, что, согласно поверью, Лена должна забрать этот лапоток в свой новый дом, когда выйдет замуж. Тогда домовой переберется за ней, а у меня, выходит, откроется вакансия домового.

Естественно, не было никакой проблемы поесть и выпить.






А также – отдохнуть и поучиться.





Аттракционам моя дочка предпочла урок ткацкого мастерства. Хотела и на гончарном круге поработать, но не дотерпела пока он освободится.

Мы, конечно, еще погуляли по Зельве.


Двор жилого дома

Возможно, это Троицкая церковь, но я не уверена

Заметила несколько старых домов с такими вот кирпичными крышами. Никогда раньше таких не видела
А это костел Девы Марии. Проходили мимо него уже по дороге на вокзал








Как добраться до вокзала, нам подробно рассказал симпатичный милиционер. Правда, мы еще раза четыре уточняли дорогу у редких прохожих (все население было в центре на ярмарке, а вокзал – на окраине), потому что переживали, что пошли не туда.

Люди идут с ярмарки на поезд. Везут  на велосипедах ковер, несколько коробок с обувью.
На вокзале выяснилось, что они приехали в Зельву из Орши


Идти надо было километра два.

Воздух стоял просто сногсшибающий! И тишина... И только где-то вдалеке шумела ярмарка.



вторник, 21 августа 2012 г.

в Минске открылся новый обувной магазин

В доме по Козлова, 8 уже давно «зрел» магазинчик. Мы все ходили мимо него на работу и с работы и гадали – что же будет за он.

И вот на днях он открылся. Оказался – обувной магазин «Комфорт».



Сегодня я в него заглянула.

Как и следует из названия, в магазине представлена обувь удобная. Rieker, в первую очередь. И другие немецкие бренды. Также незнакомые мне российские марки и китайская обувка (достаточно недорогая и из натуральной кожи).

В общем, по дороге с работы будем наведываться)

Магазин работает без выходных: с понедельника по субботу – с 10:00 до 20:00; в воскресенье – с 10:00 до 17:00.

суббота, 11 августа 2012 г.

фестиваль Hanse sail в Ростоке

Пока еще жили в Минске, пока только собирались в Германию, пока стояла жара, мы планировали обязательно съездить на выходных из Берлина в Росток. На выходных, потому что в субботу и воскресенье можно купить семейную карту за 40 евро (на пять человек) и на региональном поезде вторым классом ехать по стране куда успеешь (билет действителен с трех ночи до трех ночи).

Собирались вообще-то ехать купаться, но вот уже несколько дней погода стоит не очень подходящая для купания в Балтийском море. Посему мы поехали просто гулять, побродить по набережным ганзейского города, самого крупного порта бывшей ГДР. Заранее к поездке не готовились (у нас ведь есть бабушка, идеально говорящая по-немецки).

Приехали, идем и никак понять не можем, почему сто-о-о-о-о-олько людей)))) Потом догадались, что в городе праздник. И только дома, забравшись в Интернет, я узнала, что праздник – это традиционный фестиваль Hanse sail. Он проходит всегда во вторые выходные августа (в этом году конкретно с 9-го по 12-е) и собирает за эти несколько дней больше миллиона гостей.

Порт во время фестиваля – выставочная площадка. Сюда пришвартовываются парусники и музейные корабли из разных стран. На некоторые можно просто посмотреть, на некоторые организовываются экскурсии, а на некоторых даже можно выйти в море.

Помимо этого, несмотря на праздник, порт работает, как обычно. По расписанию приходят и уходят суда.



И лебеди плывут с лебедятами, прямо по морю...


Это – российский барк «Крузенштерн», сейчас – учебный парусник «Росрыболовства»





Прибыл паром из Дании
Велосипедам немцы даже в порту не изменяют.
На заднем плане – итальянский круизный лайнер Коста Фортуна, 5 звезд
В Ростоке с 31 марта по 31 октября проходит выставка песчаных скульптур, подобная той, на которой мы были
в Риге. Автор этой скульптуры – Зигмунд Вильнис из Латвии
Посудная станция)))) Надпись со стрелкой-указателем: пожалуйста, ставьте посуду сюда. Спасибо!
И такие же пепельницы на столах, какие мы видели до этого только на набережной Даугавы в Риге. Цветочный горшок, перевернутый в блюдце с водой, чтобы не только пепел стряхивать, но и окурок сразу затушить. Может быть, эти пепельницы – особенность ганзейских городов?
Отдыхают и родители, и дети
На детской площадке мой ребенок пытается общаться с девочкой-немкой по-немецки
Это – круизный лайнер Emerald Princess


 К чести организаторов, на фестивале, несмотря на огромное скопление народа, можно было без проблем попить пива, кофе, перекусить (и цены были не атомные). Только за мороженым стояли большие очереди.

Среди большого разнообразия закусок и перекусок мы нашли даже драники)))) Евро за штуку))) Подавали их с яблочным муссом, не могу даже представить себе, каково это на вкус. 
Драники мы не пробовали, потому что уже подкрепились традиционной для Германии Братвурст (жареной колбасой в булке).
Большую жареную колбасу вкладывают в надрезаную булку, по вкусу добавляешь кетчуп или горчицу. Эта братвурст стоит 2 с половиной евро. Стандартная цена у уличных торговцев в Берлине – полтора евро. Очень вкусно и сытно.



А еще мы съели горячую бельгийскую вафлю – их пекли прямо на набережной. Одну на троих, больше бы в нас не влезло)))))